La norm altèrnativ

 

Ortograf 2024

Partajé sur Twitter   Partajé sur Facebook

Le standar Ortograf en 30 segonde...

Ortograf è-t une ortograf altèrnative du Françè. Une ortograf fonolojic, flèxible, cohérante é normalizé.

La lang françèz apartièn à çeu qi la parle é si çeu qi la parle adopte une manière sinple de l'écrire é la propaje, çète norme s'inpozera d'èle-mème. L'administrasion, le sistème d'éducasion é la soçiété en jénéral devron s'ajusté.

Pluto qe d'atendre vènemen é pasivemen une "réformète" parsièl de l'ortograf inpozé par une qelqonqe otorité, prenon possèssion de notre lang, en nou-z apuiyan sur une norme sinple é présize qi s'apren en 15 minute.

Écrivé fonolojiqeman dè mintenan, non par ignorançe ou néglijençe, mè parçe qe vou conèssé la nouvèl façon d'écrire le françè, la norme Ortograf.

Propajé la nouvèl ortograf en fezan suivre vo comunicasion de la note surligné qi sui:

______________________________________________________

read more | 25 comments

 

Lè règle

Règle¨ de baz :
La korèspondans signe/son suivante è valable pour ékrir tou lè mo de la lang fransèz:

a abeille | b bateau | d dieu | e le
ε(é) école, | ε(è) lait, | f fête, | g gâteau,
i île | j jeu | k crime | l licorne
m mère | n nouvelle | o opéra | p piano
r rêve | s soleil | t table | u usine
v ville | y paille | z zèbre | an enfant
in faim | on chanson | un parfum | eu Europe
ou genou | ch cheval | gn ignorant

 

read more | 4 comments

 

La list dê-z omofon kouran

On réserve l'accent circonflexe pour les homophones imparfaits. C'est à dire pour des mots qui sont homophones dans certaines régions mais pas dans d'autres.

L'accent circonflexe d'un mot pourrait servir à distinguer deux homophones pour un usager concerné et pourrait noter l'allongement de la voyelle marquée pour un autre usager qui pratique et perçoit cette nuance.

L'allongement du O s'accompagne souvent d'une fermeture de la voyelle alors que l'allongement du A ou du E(È) s'accompagne d'une ouverture de la voyelle.

Ex pom/pôm (pomme/paume), faites/fête (fèt/fêt), pat/pât (patte, pâte)

read more | 2 comments

 

Lè-z omofone dè mo kouran

Pour évité la konfuzion de sans é konforméman à une règl de la norm, lè-z omofone pev se distingé par un aksan sur une voiyel, se ki n'afèkt pa la prononsiasion.


Sèt règle est opsionèl é ne viz ke lè omofone dè 850 mo lè plu kouran an ekskluan lè form conjugé dè vèrb. Il n'i a donk k'une karantène de mo dan sèt situasion : La list dè-z omofone kouran

1 comment

 

Kèstionx frékant

 

Ki è dèrièr la norm Ortograf?

La norm Ortograf è une inisiativ de Mario Périard, okèl se son jouin dè kolaborater de divèrs orijin o sin du group de dévlopman de la norm Ortograf. La misyon du group konsist à dévlopé é promouvouar la norm Ortograf an vu d'an fèr une ortograf komunéman aksèpté du fransè.

 

La norm Ortograf è-t-èl vrèman plu sinpl, s'è un peu difisil à lir, non?

S'è vrè k'à la premièr lektur é san préparasyon, s'è un peu déroutan. Sepandan, vou ne mètré pa dè milié d'er d'aprantisaj étalé sur dè-z ané, kom dan le ka de l'ortograf tradisyonèl. Aprè kèlke dizèn de minut vou pouré lir é ékrir avèk la norm Ortograf san-z inkonfor.

 

read more | 3 comments

 

La norm an brèf

Le standar Ortograf an 30 segond...


Ortograf è l'ortograf altèrnativ du Fransè. Une ortograf fonétik, rasyonalizé é normalizé.

La lang fransèz apartyin à sè lokuter. Donk, si sè lokuter adopt une manièr sinpl de l'ékrir é la propaj, sèt norm s'inpozera d'èl mèm. L'administrasyon, le sistèm d'édukasyon et la sosiété an jénéral finiron par devouar s'ajusté.

read more | 6 comments