<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.ortograf.net" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>La  norm altèrnativ - </title>
 <link>http://www.ortograf.net</link>
 <description></description>
 <language>frm</language>
<item>
 <title>Ortograf 2010</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/25</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=http://www.ortograf.net&quot; title=&quot;Cliqé pour envoiyé çèt paje sur Twitter!&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Partajé sur Twitter&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/share.php?u=http://www.ortograf.net&quot; title=&quot;Cliqé pour envoiyé çèt paje sur Facebook!&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Partajé sur Facebook&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;img  hspace=&quot;10&quot; align=&quot;right&quot; vspace=&quot;10&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;100&quot; width=&quot;151&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;misc/sorbo.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Le standar Ortograf en 30 segonde...&lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ortograf è-t une ortograf altèrnative du Françè. Une ortograf fonolojic, flèxible, cohérante é normalizé. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La lang françèz apartièn à çeu qi la parle é si çeu qi la parle adopte une manière sinple de l&#039;écrire é la propaje, çètte norme s&#039;inpozera d&#039;èlle-mème. L&#039;administrasion, le sistème d&#039;éducasion é la soçiété en jénéral devron s&#039;ajusté.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pluto qe d&#039;atendre vènemen é pasivemen une &quot;réformète&quot; parsièl de l&#039;ortograf inpozé par une qelqonqe otorité, prenon possèssion de notre lang, en nou-z apuiyan sur une norme sinple é présize qi s&#039;apren en 15 minute.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Écrivé fonolojiqeman dè mintenan, non par ignorançe ou néglijençe, mè parçe qe vou conèssé la nouvèl façon d&#039;écrire le françè, la norme Ortograf.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Propajé la nouvèl ortograf en fezan suivre vo comunicasion de la note surligné qi sui:&lt;/p&gt;
&lt;p &gt;&lt;span style=&#039;font-size:8.0pt;color:gray&#039;&gt;______________________________________________________&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ortograf.net/?q=frm/node/25&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/25#comment</comments>
 <pubDate>Fri, 22 Dec 2006 15:53:00 +0100</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">25 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Ortograf vs API (lorsk diféran)</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/19</link>
 <description>&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/misc/api.jpg&quot;&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/19#comment</comments>
 <pubDate>Sun, 24 Sep 2006 22:09:52 +0200</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">19 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Lè règle</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/18</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Règle¨ de baz :&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
La korèspondans signe/son suivante è valable pour ékrir tou lè mo de la lang fransèz: &lt;/p&gt;
&lt;table&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td &gt;a&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;a&lt;/u&gt;beille&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| b&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;b&lt;/u&gt;ateau&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| d&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;d&lt;/u&gt;ieu&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| e&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;l&lt;u&gt;e&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td &gt;&amp;epsilon;(é)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;é&lt;/u&gt;cole,&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| &amp;epsilon;(è)&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;l&lt;u&gt;ait&lt;/u&gt;,&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| f&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;f&lt;/u&gt;ête,&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| g&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;g&lt;/u&gt;âteau,&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td &gt;i&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;î&lt;/u&gt;le&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| j&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;j&lt;/u&gt;eu&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| k&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;c&lt;/u&gt;rime&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| l&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;l&lt;/u&gt;icorne&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td &gt;m&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;m&lt;/u&gt;ère&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| n&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;n&lt;/u&gt;ouvelle&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| o&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;o&lt;/u&gt;péra&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| p&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;p&lt;/u&gt;iano&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td &gt;r&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;r&lt;/u&gt;êve&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| s&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;s&lt;/u&gt;oleil&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| t&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;t&lt;/u&gt;able&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| u&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;u&lt;/u&gt;sine&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td &gt;v&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;v&lt;/u&gt;ille&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| y&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;pa&lt;u&gt;ille&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| z&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;z&lt;/u&gt;èbre&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| an&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;en&lt;/u&gt;f&lt;u&gt;ant&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td&gt;in&lt;/td&gt;
&lt;td &gt;f&lt;u&gt;aim&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| on&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;chans&lt;u&gt;on&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| un&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;parf&lt;u&gt;um&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| eu&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;Eu&lt;/u&gt;rope&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr &gt;
&lt;td&gt;ou&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;gen&lt;u&gt;ou&lt;/u&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| ch&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;u&gt;ch&lt;/u&gt;eval&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;| gn&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;i&lt;u&gt;gn&lt;/u&gt;orant&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=2&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt; &amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ortograf.net/?q=frm/node/18&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/18#comment</comments>
 <pubDate>Sun, 24 Sep 2006 21:11:59 +0200</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">18 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
<item>
 <title>La list dê-z omofon kouran</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/17</link>
 <description>&lt;p&gt;On réserve l&#039;accent circonflexe pour les homophones imparfaits. C&#039;est à dire pour des mots qui sont homophones dans certaines régions mais pas dans d&#039;autres. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&#039;accent circonflexe d&#039;un mot pourrait servir à distinguer deux homophones pour un usager concerné et pourrait noter l&#039;allongement de la voyelle marquée pour un autre usager qui pratique et perçoit cette nuance. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&#039;allongement du O s&#039;accompagne souvent d&#039;une fermeture de la voyelle alors que l&#039;allongement du A ou du E(È) s&#039;accompagne d&#039;une ouverture de la voyelle.    &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ex pom/pôm (pomme/paume), faites/fête (fèt/fêt), pat/pât (patte, pâte)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ortograf.net/?q=frm/node/17&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/17#comment</comments>
 <pubDate>Sat, 23 Sep 2006 20:48:44 +0200</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">17 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Lè-z omofone dè mo kouran</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/16</link>
 <description>&lt;p&gt;&lt;P&gt;Pour évité la konfuzion de sans é konforméman à une règl de la norm, lè-z omofone pev se distingé par un aksan sur une voiyel, se ki n&#039;afèkt pa la prononsiasion.&lt;/P&gt;&lt;br /&gt;
&lt;P&gt;Sèt règle est opsionèl é ne viz ke lè omofone dè 850 mo lè plu kouran an ekskluan lè form conjugé dè vèrb. Il n&#039;i a donk k&#039;une karantène de mo dan sèt situasion : &lt;a href=&quot;http://www.ortograf.net/?q=frm/node/17&quot;&gt;La list dè-z omofone kouran&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/16#comment</comments>
 <pubDate>Sat, 23 Sep 2006 20:32:09 +0200</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">16 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
<item>
 <title>Kèstionx frékant</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/14</link>
 <description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ki è dèrièr la norm Ortograf?&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La norm Ortograf è une inisiativ de Mario Périard, okèl se son jouin dè kolaborater de divèrs orijin o sin du group de dévlopman de la norm Ortograf. La misyon du group konsist à dévlopé é promouvouar la norm Ortograf an vu d&#039;an fèr une ortograf komunéman aksèpté du fransè.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt; La norm Ortograf è-t-èl vrèman plu sinpl, s&#039;è un peu difisil à lir, non?&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S&#039;è vrè k&#039;à la premièr lektur é san préparasyon, s&#039;è un peu déroutan. Sepandan, vou ne mètré pa dè milié d&#039;er d&#039;aprantisaj étalé sur dè-z ané, kom dan le ka de l&#039;ortograf tradisyonèl. Aprè kèlke dizèn de minut vou pouré lir é ékrir avèk la norm Ortograf san-z inkonfor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ortograf.net/?q=frm/node/14&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/14#comment</comments>
 <pubDate>Wed, 20 Sep 2006 03:30:03 +0200</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">14 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
<item>
 <title>La norm an brèf</title>
 <link>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/11</link>
 <description>&lt;div class=&quot;mvb&quot;&gt;
&lt;img  hspace=&quot;10&quot; align=&quot;left&quot; vspace=&quot;10&quot; border=&quot;0&quot; height=&quot;100&quot; width=&quot;151&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;misc/sorbo.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Le standar Ortograf  an 30 segond...&lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;			&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;o&quot;&gt;
&lt;p&gt;
Ortograf è l&#039;ortograf altèrnativ du Fransè. Une ortograf fonétik, rasyonalizé é normalizé.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
La lang fransèz apartyin à sè lokuter. Donk, si sè lokuter adopt une manièr sinpl de l&#039;ékrir é la propaj, sèt norm s&#039;inpozera d&#039;èl mèm. L&#039;administrasyon, le sistèm d&#039;édukasyon et la sosiété an jénéral finiron par devouar s&#039;ajusté.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ortograf.net/?q=frm/node/11&quot;&gt;read more&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
 <comments>http://www.ortograf.net/?q=frm/node/11#comment</comments>
 <pubDate>Sun, 17 Sep 2006 04:58:18 +0200</pubDate>
 <dc:creator>ortograf</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">11 at http://www.ortograf.net</guid>
</item>
</channel>
</rss>
