Qui est derrière la norme Ortograf?
La norme Ortograf est une initiative de Mario Périard, auquel se sont joints des collaborateurs de diverses origines au sein du groupe de développement de la norme Ortograf. La mission du groupe consiste à développer et promouvoir la norme Ortograf en vue d'en faire une orthographe communément acceptée du français.
La norme Ortograf est-elle vraiment plus simple, c'est un peu difficile à lire, non?
C'est vrai qu'à la première lecture et sans préparation, c'est un peu déroutant. Cependant, vous ne mettrez pas des milliers d'heures d'apprentissage étalées sur des années, comme dans le cas de l'orthographe traditionnelle. Après quelques dizaines de minutes vous pourrez lire et écrire, sans inconfort, des textes dans la norme Ortograf.
Ça me semble très sensé comme idée mais je ne peux me mettre à écrire comme ça à n'importe qui?
Ça peut être intimidant d'écrire phonétiquement à des inconnus ou dans un contexte très formel, du moins tant que la norme ne sera pas bien établie. C'est la raison pour laquelle nous vous suggèrons de faire connaître d'abord votre adhésion, avec la note (J'adêr o standar de l'ortograf altêrnativ - www.ortograf.net ) en bas de page de votre correspondance. Les inconnus qui adhèrent également à Ortograf pourront donc en toute confiance entamer le dialogue dans le mode Ortograf.
N'est-ce pas un mauvais exemple ou une source de confusion pour les jeunes qui en sont à l'apprentissage de la langue écrite?
Il n'est pas souhaitable que les jeunes enfants qui apprennent à écrire soient initiés à la norme Ortograf. Du moins, tant qu'elle ne sera pas répandue. Ce serait effectivement pour eux une source de confusion. Quant aux adolescents, ils se sont déjà désolidarisés de la norme traditionnelle. Il n'y a qu'à fréquenter les salons de clavardage pour s'en convaincre.
en lire plus | 1 commentaire